此翻译是从西班牙语自动翻译的中文翻译这部影片是按照优秀演员贾宏声及其家人的身份，真实再现了他在上世纪90年代极不堪回首的一整个十年。
贾宏声原本是年轻有为的优秀演员，自1987年到1993年，他主演了接近十部电影作品，包括《夏日的期待》、《银蛇谋杀案》、《北京你早》和《周末情人》等。逐渐地，他也开始迷上了摇滚乐，并将BEATLES乐队的约翰·列侬视为自己的精神领袖。然而，与此同时，他也接触了不符合摇滚精神的大麻和软性毒品。自此以后，他便不再接戏，变得极端、偏执和歇斯底里，无法与他人相处。为了不让儿子继续堕落，他远在东北的父母提前退休，搬到了北京。从此以后，一切就像是一场没完没了的战争。
2010年7月5日下午，贾宏声坠楼身亡，年仅43岁。
